[露中]湖畔(1)
Chapter.1
伊万·布拉金斯基出生的镇子很小,没什么特别之处，一整天就能从东走到西。如果几里外的一汪湖也算是这个镇子的所有物——毕竟这附近再没什么人烟了——那大概是镇子唯一可圈可点的地方。
而对于对六岁以前的事情毫无记忆又始终没什么朋友的伊万来说，那片湖也是他提起童年时脑海里的唯一意象——从六岁到十六岁，到湖边去玩简直是他最大的爱好。他知道那里的泥土有怎样潮湿的触感，也知道躺在毯子一样的草地上时，那些纤细的叶片会怎样轻挠他的脸颊。
冬天是他最高兴的时候，因为一入冬湖面就结了冰，草全枯萎了，灰黄的一片；候鸟一只不剩飞去温暖的南方。到处冷冷清清，无人问津，虽然冷，可这时候湖是他一个人的。当和他相依为命的姐姐冬妮娅在自己开的小餐馆里忙碌,妹妹娜塔莎和邻居罗利纳提斯家的小儿子一遍遍搭着积木的时候,守着这片湖, 让他觉得自己也有事做——而且是神圣而光荣的。
小镇里的人们都知道布拉金斯基家的小伙子对这片湖情有独钟，他们也乐得用这个打趣。不管他往哪走，总会有人笑嘻嘻地问：“嘿，我们的万尼亚这是要去哪里？”
这问题却不用伊万开口，另一个人就会凑上来答：“当然是去湖边儿，万尼亚他一颗心全在湖上!”
面对人们的打趣，伊万从来也不恼，他只是微微抬一抬头好让自己的嘴巴露出在围巾外面，接着眯起那双紫罗兰色的眸子，对人露出个温和又天真的、人畜无害的笑容。尽管这幅表情常常让人莫名的感到不寒而栗，但是下一次他们还是照做，总也玩不厌。
评论